努力開創(chuàng)新媒體賦能國際傳播新格局

新華社副總編輯 周宗敏

（8月30日 長沙）

　　習(xí)近平總書記指出，讀者在哪里，受眾在哪里，宣傳報(bào)道的觸角就要伸向哪里。新媒體，是互聯(lián)網(wǎng)時代媒體融合發(fā)展的必然選擇，也為新時代國際傳播提供了歷史機(jī)遇。

　　近年來，隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)加速迭代、移動終端快速普及，全國媒體和大量網(wǎng)民以及在華外國人通過新媒體平臺，記錄中國的發(fā)展變遷、分享著所見所聞和真情實(shí)感，一大批“網(wǎng)紅”異軍突起，借助新媒體畫面直觀、內(nèi)容豐富、形式多元、即時互動優(yōu)勢，勾勒和展現(xiàn)出一個快速崛起的中國、一個文明多彩的中國、一個綠水青山的中國、一個創(chuàng)新驅(qū)動的中國、一個開放自信的中國，講述著可見、可感、可知的中國故事，塑造著可信、可愛、可敬的中國形象，也是對長期以來美西方涉華敘事中“灰黑濾鏡”和“扭曲影像”的有力反擊和駁斥。

　　把握新媒體格局加速重塑這一態(tài)勢，提升國際傳播能力、增強(qiáng)國際傳播效能，是一道必答的時代課題。我們要順勢而為，乘勢而上，擁抱新媒體，善用新媒體，做好媒體深度融合發(fā)展這篇大文章，在不斷創(chuàng)新傳播理念、內(nèi)容、機(jī)制、方式、手段、渠道中實(shí)現(xiàn)“中國敘事、國際表達(dá)、全球到達(dá)”，講好中國故事，傳播好中國聲音，努力開創(chuàng)新媒體賦能國際傳播新格局，使互聯(lián)網(wǎng)這個最大變量變成事業(yè)發(fā)展的最大增量。

　　第一，要挺進(jìn)國際輿論“主戰(zhàn)場”。最新研究數(shù)據(jù)顯示，全球超過49.5億人使用互聯(lián)網(wǎng)，社交媒體用戶超過46億，占全球人口一半以上。以海外社交媒體為代表的新媒體平臺已經(jīng)成為各國人民特別是青年群體記錄生活、交流信息、溝通情感的主空間和各種思想、觀點(diǎn)、文化交融交流交鋒的最前沿，也日益成為輿論形成的策源地、輿論斗爭的主戰(zhàn)場。我們必須主動適應(yīng)，主動引領(lǐng)，把新媒體領(lǐng)域作為國際傳播的主攻方向，深入國際輿論腹地，挺進(jìn)主戰(zhàn)場、占領(lǐng)主陣地、掌握主動權(quán)。

　　第二，要搶占國際傳播競爭“新賽道”。當(dāng)前，新媒體業(yè)態(tài)方興未艾，各類移動應(yīng)用、社交媒體、網(wǎng)絡(luò)直播、元宇宙等蓬勃發(fā)展，成為國際媒體競相爭奪的新賽道?？梢哉f，誰搶占了新媒體，誰就落子了國際傳播競爭的“先手棋”。要把握“彎道超車”“換道超車”機(jī)遇，深耕新媒體賽道，統(tǒng)合、整合、聚合優(yōu)勢資源力量，運(yùn)用新技術(shù)，培育新業(yè)態(tài)，拓展新格局，聚集用戶群，提升關(guān)注度，盡快實(shí)現(xiàn)由“跟跑”到“并跑”、進(jìn)而“領(lǐng)跑”的跨越。為此新華社成立適應(yīng)全媒體生產(chǎn)傳播的對內(nèi)報(bào)道全媒平臺、國際傳播融合平臺“兩大平臺”，以此為“龍頭”帶動總社編輯部“龍身”和國內(nèi)外分社“龍尾”，推進(jìn)發(fā)稿線路改革、終端平臺和海外社交媒體賬號集群建設(shè)，鼓勵記者編輯占領(lǐng)新興傳播陣地，培育了一支頗具規(guī)模的多語種外宣“網(wǎng)紅”隊(duì)伍，成為聯(lián)接中外、溝通世界的生力軍。

　　第三，要致力國際傳播內(nèi)容“新表達(dá)”。國際傳播面向的是不同國家和區(qū)域的不同群體和受眾，語言文化不同、接受習(xí)慣和思維方式各異，不能用一種表達(dá)“包打天下”，要采用貼近不同區(qū)域、不同國家、不同群體受眾的精準(zhǔn)傳播方式，推進(jìn)中國故事和中國聲音的全球化表達(dá)、區(qū)域化表達(dá)、分眾化表達(dá)。要適應(yīng)新媒體移動化、社交化、可視化的傳播特點(diǎn)和趨勢，把創(chuàng)新內(nèi)容呈現(xiàn)形態(tài)、表達(dá)方式作為提升國際傳播效能的關(guān)鍵，加強(qiáng)垂直化、細(xì)分化、個性化內(nèi)容生產(chǎn)，努力實(shí)現(xiàn)“內(nèi)容+技術(shù)+靈感+美學(xué)”的深度融合，把可適配各種新媒體場景和語態(tài)的產(chǎn)品源源不斷注入國際輿論場，用融通中外的語言、精準(zhǔn)觸達(dá)的內(nèi)容，讓海外受眾讀得懂、愿意看、聽得進(jìn)，讓正能量與大流量同頻共振。

　　第四，要拓展國際傳播“新平臺”。在當(dāng)下這個“終端為霸”的時代，平臺是國際傳播的關(guān)鍵資源和核心競爭力，此次俄烏沖突輿論戰(zhàn)為我們提供了借鑒、敲響了警鐘。要加大新媒體渠道和平臺建設(shè)，堅(jiān)持“一盤棋布局、兩條腿走路”，“借船出海”與“造船出?！彪p向發(fā)力，既深耕海外社交媒體平臺特別是頭部平臺和區(qū)域性平臺，又加大自主掌控的渠道終端建設(shè)和推廣力度，著力打造能夠有效直抵海外受眾的“直通車”，突破傳播壁壘，放大國際輿論場中的中國音量。

　　“應(yīng)時者生，順勢者盛?！毙旅襟w的快速發(fā)展，為國際傳播提供了新的維度和路徑，也帶來大有可為的施展空間。新華社近年來在加快推進(jìn)媒體融合深度發(fā)展、加強(qiáng)新媒體賦能國際傳播方面做了積極探索，正聚力建設(shè)國際一流的新型全媒體機(jī)構(gòu)，我們愿與各位媒體同仁一道，相互學(xué)習(xí)借鑒，攜手前行，搶占新媒體時代國際傳播制高點(diǎn)，為加快形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權(quán)，為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興、推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出新的更大貢獻(xiàn)！