一個(gè)現(xiàn)代化大國(guó)的發(fā)展興盛,必然要求文化傳播力、文明影響力大幅提升。黨的二十屆三中全會(huì)著眼建設(shè)“兩個(gè)文明”相協(xié)調(diào)的現(xiàn)代化,對(duì)深化文化體制機(jī)制改革以及構(gòu)建更有效力的國(guó)際傳播體系作出戰(zhàn)略部署。作為國(guó)家英文日?qǐng)?bào),堅(jiān)定文化自信,秉持開放包容,堅(jiān)持守正創(chuàng)新,講好中國(guó)故事,是中國(guó)日?qǐng)?bào)義不容辭的職責(zé)使命。
第一,以文載道,融通中外,講好新時(shí)代中國(guó)故事。習(xí)近平總書記指出,“如果沒有中華五千年文明,哪里有什么中國(guó)特色?如果不是中國(guó)特色,哪有我們今天這么成功的中國(guó)特色社會(huì)主義道路?”我們要以高度的文化自覺自信,用好中華文化力量,構(gòu)建中國(guó)話語,創(chuàng)新敘事表達(dá),找準(zhǔn)中外利益交匯點(diǎn)、話語共同點(diǎn)和情感共鳴點(diǎn),用“小故事”反映“大主題”、“小切口”反映“大時(shí)代”,展現(xiàn)中國(guó)故事背后的思想力量和精神力量。中國(guó)日?qǐng)?bào)用外嘴說話,打造“圍爐漫話”欄目,以“治大國(guó)若烹小鮮”治國(guó)理念為切入口,在輕松文化場(chǎng)景體驗(yàn)中,以他者視角闡釋中國(guó)道路、中國(guó)實(shí)踐。用文物和考古成就說話,聚焦中華文明標(biāo)識(shí)體系,詮釋中華文明的五個(gè)突出特性,推動(dòng)文明交流互鑒。建立中華文化賬號(hào)矩陣,以大美中國(guó)·中國(guó)博物館·尋味中國(guó),展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國(guó)形象。
第二,技術(shù)賦能,用好數(shù)智技術(shù),打造新質(zhì)生產(chǎn)力、新質(zhì)傳播力。數(shù)字科技日新月異,生成式人工智能發(fā)展迅速,給國(guó)際傳播帶來格局性變化,拓展了嶄新空間。我們要以先進(jìn)技術(shù)為支撐,完善創(chuàng)新發(fā)展和管理機(jī)制,開發(fā)新應(yīng)用、嵌入新場(chǎng)景、催生新業(yè)態(tài),以數(shù)智技術(shù)提升國(guó)際傳播效能。中國(guó)日?qǐng)?bào)近日推出國(guó)際傳播智能體平臺(tái),基于多年積累的英文語料和業(yè)務(wù)經(jīng)驗(yàn),構(gòu)建國(guó)際傳播領(lǐng)域數(shù)據(jù)集,打造專屬“國(guó)際傳播大模型”底座,把人工智能運(yùn)用到新聞采集、生產(chǎn)、分發(fā)、接收、反饋全過程,拓展載體渠道、輔助新聞決策、實(shí)現(xiàn)智能生產(chǎn)。探索“文化+技術(shù)”傳播新形式,持續(xù)用好中華文化數(shù)字傳播使者“元曦”。利用“虛擬現(xiàn)實(shí)”“增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)”等技術(shù)增強(qiáng)新聞互動(dòng)性,以數(shù)字藝術(shù)作為文化傳播新載體,借助NFT平臺(tái),結(jié)合線下合作,探索虛實(shí)結(jié)合、打通傳播與體驗(yàn)。
第三,渠道制勝,全球化區(qū)域化分眾化傳播,在新陣地建立新影響。總書記強(qiáng)調(diào):“要采用貼近不同區(qū)域、不同國(guó)家、不同群體受眾的精準(zhǔn)傳播方式,推進(jìn)中國(guó)故事和中國(guó)聲音的全球化表達(dá)、區(qū)域化表達(dá)、分眾化表達(dá),增強(qiáng)國(guó)際傳播的親和力和實(shí)效性。”中國(guó)日?qǐng)?bào)推進(jìn)渠道建設(shè),深化與海外主流媒體多元合作,拓展新興平臺(tái),與29個(gè)國(guó)家36家媒體開展多語種合作傳播。緊跟海外社交和新興平臺(tái)發(fā)展趨勢(shì),加大TikTok、scooper等海外新媒體平臺(tái)賬號(hào)與客戶端內(nèi)容聯(lián)動(dòng),用新平臺(tái)新玩法不斷提升海外年輕受眾群的關(guān)注度和下載率。面向Z世代人群,建立TrendZ工作室。加強(qiáng)區(qū)域性社交平臺(tái)運(yùn)營(yíng),聯(lián)合印尼SnackVideo平臺(tái)發(fā)起文化主題問答挑戰(zhàn)賽,近11萬本地人參與,傳播量超2億。
第四,共力合創(chuàng),打造品牌活動(dòng)矩陣,凝聚海外最大公約數(shù)。健全人文交流體系,助力構(gòu)建多渠道、立體式對(duì)外傳播格局。中國(guó)日?qǐng)?bào)發(fā)揮多年來積累的平臺(tái)優(yōu)勢(shì)、人脈優(yōu)勢(shì),加大走出去、請(qǐng)進(jìn)來力度,擴(kuò)大國(guó)際人文交流合作,持續(xù)賦能“大外宣”格局建設(shè)。組織開展“中國(guó)有約”主題采訪活動(dòng),邀請(qǐng)各國(guó)專家學(xué)者、網(wǎng)絡(luò)名人赴各地參訪撰文,今年相關(guān)稿件傳播量約4億。創(chuàng)新青年傳播,走進(jìn)校園讓Z世代站C位,開展“我的校園故事”主題征集活動(dòng),舉辦“中美未來在青年”、全球Z世代對(duì)話會(huì)等系列交流活動(dòng)。(作者李文莎系中國(guó)日?qǐng)?bào)社文教部主任)